20231204_115900

12月に入って
日本のポータルサイトのニュースで
新しく勉強を始めた。

ほかほかの最新記事を
MSワードにスクラップして整理し、
知らない単語もまた、それなりの
そして既存の方法で
やはりワードにまとめた。

ところでこの辺で一つ
心配事ができた。
「日本語の発音も全部
覚えなければならないのか?」

韓国語と比べると
お互い似ていてよく覚えられる反面
また、且つはよく紛らわしいこともある。

日本語の原文に接するとき
漢字を見て韓国語だけで
意味を考えていいのか、
それとも日本語の発音まで
完璧にマスターして発音を
声を出して読むことまで
しなければならないのか分からない。

日本語コミュニティにアップすると
当然「やれ!」って言いそうなので
怖くて(?)どうしてもできなくて···

どんな方法を選んでも
難しすぎてあきらめる
仕事は絶対、そして決して
ないことを願う気持ちだけだ。