空の向こうに

アメリカ人でよろしくお願いします🙏

大切なもの

父が勉強した日本語の教材

20231207_105240


おそらく我が家で両親のアルバムと卒業アルバムを除いて、注釈聖書と共に最も古い物ではないかと思う。写真だけで見ても歳月の跡が感じられないか。

私に日本語を勉強できるように原動力を吹き込んでくれたのが父だ。理由は簡単。 日本語が上手なアメリカ人は珍しいため、うまく学べばアメリカ社会への進出にいろいろ有利だからだ。

それで私は毎日の日本語の勉強の話を父に遠慮なくしている。その度に父はよく共感してくれるし、たまには昔名古屋に出張に行ってきた話もしてくれる。

その時が多分私が中学生か高校生だったが、当時韓国でも旋風的な人気を集めたハイテックボールペンセットをプレゼントしてくれた。

本論に戻り、これらの本は当時出張のために父が勉強した教材だ。 韓国人著者も何人かいらっしゃるが、内容にはハングルがただ一つも書かれていない。

実際、残っている本が完全体ではないようで、何か2パーセント足りない感じのまま、まだマスターできていない。

それにハングルが全くないのでよく理解できない部分も少しずつあるが、今は以前より日本語の実力が少し向上して十分にカバーできるのではないかと思う。

他に私が買っておいた日本語の教材もたくさんあるが、来年には全部マスターする膨大な計画を抱いている。 次回はそれらをここに紹介してみようと思う。

私のミニフィギュアたち

212594489_193505769376447_7762088315315541316_n

ネイバーブログのプロフィール写真。
今使っているスマホが開通した後
テスト用に撮ってみたものだった。

みんな漫画の中へ
吸い込まれそうだ
という反応だ。


Screenshot 2023-11-24 101151

経済的条件と空間の限界により
こんなに小さいものだけ
買って所蔵するしかない現実。

「小さい唐辛子が辛い」という言葉があるように
小さいからといって侮ってはいけない。
そして思ったよりディテールもいい。

私の昼と夜を任せてくれること

20231120_113027

一日中机に座っている私。
腰の保護のためなら
これが必須だ。

しかし、これの用途は別にある。


20200408_131037

腕をクッションに入れて
そしてこれを枕にして
眠る用途にぴったりだ。

プレゼントでくれた友達よ、ありがとう~🎀



20231120_113056

夜はこれを抱いて寝る。
うつぶせに寝る場合には
腕を手でしっかりと包み込んだまま
眠ればよく眠れる。

そしてベッドに座っている場合もやはり、
上のクッションのように私の腰を保護してくれる。




急に風ちゃんの言葉を思い出す。
「女の腰は大事ですからね。」

💚💚💚💚
🩷💛💛🩷

魔法騎士レイアースとカードキャプターさくらのDVD

1 dVHdW6diUHDpc2yXoYFsbw

どちらのアイテムも英語字幕に対応している。 それで日本語を聞きながら私の第2外国語である英語の文章を読んで理解するということはどれほど大きな助けでると勉強なのしら。

何度も見てまた報告を繰り返してあらすじはあまりにもよく知っているが、CLAMPだけの独特な世界観と作品の方向性について完璧に理解するということは依然として難しいようだ。

私に日本語の興味を誘発してくれた作品だが、事実上日本語の勉強にはあまり役に立たない作品でもある。
ギャラリー
  • 明日のコーデは
  • 明日のコーデは
  • 明日のコーデは
  • 明日のコーデは
  • 明日のコーデは
  • このまま、大丈夫かな
  • 母の聖書
  • 母の聖書
  • もっと上手になるために